1·Knowing what motivates and drives you and your employees can also explain your frustrations when you don't see your team performing at full tilt.
弄清楚是什么激励并驱动你和你的员工，也可以在你没注意到团队协作倾斜时解释你的挫败。
2·He ran at full tilt to the street.
他全速的沿街冲去。
3·When they saw the shark, the bathers swam at full tilt to the shore.
游泳者看到鲨鱼时，便全速游向岸边。
4·Gan Ning's 100 crossed the camp at full tilt, slaying anyone they encountered.
那甘宁百骑，在营内纵横驰骤，逢着便杀。
5·When we play happily, a child threw at full tilt and broke the windows of a house.
当我们玩得高兴的时候，一个小孩扔得过于用力，把一间房屋的窗户打碎了。
6·S. forces suffered as many casualties as they had when the fighting was at full tilt.
在进行停战谈判时，美军遭受的死伤和全力战斗时一样多。
7·U. S. combat operations are now at full tilt across the mud-baked flats of Kandahar province in Afghanistan.
美国在阿富汗坎大哈省平原的战役正如火如荼。
8·EXAMPLE: Driven at full tilt, my new car can take me from my home to my office in less than fifteen minutes.
如果全速驾驶，我的新车可以在不到一刻钟内将我从家送到办公室。
9·You could say that rather than running a carmaker, Mr Wagoner has been operating a giant value-destruction machine at full tilt.
你甚至可以说，他哪是在经营汽车厂商，简直是全力运转一架毁钱机器！
10·Three fishermen are fishing with fishnet. Two fishers are drawing back the big net at full tilt. Another is pitching to fish out the fishes.
图中三位渔夫以网捕鱼，两渔夫往后用力拉起大网，一渔夫前倾在大网中捞鱼，生动描绘了渔夫的劳作情形。